Saturday, June 9, 2012

Une erreur de comunication, A miscommunication

     Aujourd’hui, samedî,une femme a telefoné le Wild Hare Bistro pour demander de la table français.  La répondante ne sais pas que nous nous rencontrons tous les samedîs à 9 heures, jusque 11 heures. 
     Perdonnez-moi pour l’erreur de comunication.  Je posterai l’horaire au restaurant, et je retournerai samedi prochain.
     On a des questions?  cliquez vous “comments“ ici-bas, ou envoyez moi un e-mail.

     Today, Saturday, a lady called the Wild Hare Bistro to ask about the French table.  The respondant didn't know that we meet every Saturday from 9 to 11 am.
     Pardon me for the miscommunication.  I will post the schedule at the restaurant, and will return next Saturday.
     Any questions?  Click on "comments" below or send me an e-mail.

No comments:

Post a Comment