Lutefisk og kjøttkaker, Lutefisk and meatballs

I går, på norskebordet snakket vi om den lutefisk og kjøttkaker kveldsmaten neste torsdag på First Luthern Church i Bemidji. 80 prosent av pengene skal gå til stipender. Torsdag 27. oktober mellom 5 og 7 PM, Kom og spis godt!

Yesterday, at the Norwegian table we talked about the lutefisk and meatball supper next Thursday at the First Luthern Church in Bemidji.  80 percent of the money will go for  scholarships.  On Thursday,  October 27, between 5 and 7 PM, Come and eat well!

ufda!



Mondag, 24 oktober.  Jeg har gjordet en feil! Den lutefisk og kjøttkaker kveldsmaten ble siste torsdag, 20 oktober, ikke kommende torsdagen. Jeg er sikker på at det var et utmerket måltid, men hvis du kommer kommende torsdag, 27 oktober, komm til Calvary Luthern Church, 2508  Wahington Av SE, Bemidji.  De har ikke lutefisk og kjøttkaker, men de har brosme. Brosme er også en veldig bra fisk, og 80 prosent av pengene går til barns stipender. Takk Bemidji Sønner av Norge for å gjøre dette kveldsmat. Kom dette neste torsdag 27 oktober mellom 17:00-19:00 for denne utmerkede måltid!

                                                   ufda!

Monday, October 24.  I made an error!  The lutefisk and meatball dinner was last Thursday, October 20, not this coming Thursday.  I'm sure it was an excellent meal, but if you come this coming Thursday, October 27, come to Calvary Luthern Church, 2508 Washington Av SE, Bemidji.  They don't have lutefisk and meatballs, but they have torsk.  Torsk is also a very fine fish, and 80 percent of the money goes for children's scholarships.  Thanks to Bemidji Sons of Norway for putting on this supper.  Come this next Thursday, October 27 between 5 PM and 7 PM for this excellent meal!